LA DOUBLE PRONOMINALISATION
Quelle est la place de ces pronoms?
Règle générale Les
pronoms compléments se placent devant le verbe auquel ils se rapportent, sauf à l’impératif affirmatif. Ex.: Elle me la donnera après. Il vous les a prêtés.
Pronom COI: 1ère. ou 2ième. personne
Sujet
(ne)
me te *se nous vous
le (l’) la (l’) y les
en
verbe
(pas)
Exemples:
Mon ami nous l’a confirmée. (la nouvelle) Le prof vous en a parlé. (de ce sujet) Leur mère les y emmène tous les jours. (les enfants à l’école)
Pronom COI: 3ième. personne
Sujet
(ne)
le (l’) lui la (l’) leur les
y
en
verbe
(pas)
Exemples:
Jean le lui a demandé. (quelque chose) Leur voisin leur en parlera demain. (des décisions à prendre)
À l’impératif affirmatif
Les pronoms personnels se placent après le verbe, reliés par un trait d’union.
Verbe
le la les
moi (m’) toi (t’) lui nous vous leur
y
en
Attention!
Les pronoms moi et toi sont remplacés par m’ et t’, devant les pronoms EN ou Y. Exemples: Achète-la-lui, s’il te plaît! (la montre) Donnez-m’en un peu! (de tarte) Accompagne-les-y! (les amis, à la gare)
Quelques remarques Les
pronoms en et y se placent toujours après les autres pronoms.
Dans
une même phrase, le pronom en est placé après le pronom y. Exemple: Il y en a beaucoup.
Verbes auxiliaires modaux + infinitif S’il
y a dans une phrase un verbe modal (pouvoir, devoir, falloir…) suivi d’un infinitif, les pronoms vont se placer devant l’infinitif. Exemple: Tu devrais le lui dire.