En 10248-2_стб_ru_de_hot Rolled Sheet Piling Of Non Alloy Steels. Tolerances On Shape And Dimensions 9526l

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СТБ EN 10248-2-2009

СВАИ СТАЛЬНЫЕ ГОРЯЧЕКАТАННЫЕ ИЗ НЕЛЕГИРОВАННОЙ СТАЛИ Часть 2. Допуски на формы и размеры

ПАЛІ СТАЛЕВЫЯ ГАРАЧАКАТАНЫЯ З НЕЛЯГІРАВАНАЙ СТАЛІ Частка 2. Допускі на формы і памеры

(EN 10248-2:1995, IDT)

Госстандарт Минск

СТБ EN 10248-2-2009

УДК 624.155.114(083.74)

МКС 77.140.70

КП 03

IDT

Ключевые слова: сваи стальные горячекатаные, нелегированная сталь, допуски на форму и размеры Предисловие

Цели, основные принципы, положения по государственному регулированию и управлению в области технического нормирования и стандартизации установлены Законом Республики Беларусь «О техническом нормировании и стандартизации». 1 ПОДГОТОВЛЕН ПО УСКОРЕННОЙ ПРОЦЕДУРЕ научно-проектнопроизводственным республиканским унитарным предприятием «Стройтехнорм» (РУП «Стройтехнорм»). ВНЕСЕН Министерством архитектуры и строительства Республики Беларусь 2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 2009 г. № В Национальном комплексе технических нормативных правовых актов в области архитектуры и строительства стандарт входит в блок 5.04 «Металлические конструкции и изделия» 3 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 10248-2-1995 Warmgewalzte Spundbohlen aus unlegierten Stählen - Teil 2: Warmgewalzte Spundbohlen aus unlegierten Stählen - Teil 2: Grenzabmaße und Formtoleranzen (Сваи стальные горячекатаные из нелегированной стали. Часть 2. Допуски на формы и размеры). Европейский стандарт разработан подкомитетом SC 4 «Шпунтовые сваи» технического комитета по стандартизации ECISS/TC 10 «Общестроительные стали – Стандарты качества». Перевод с немецкого языка (dе). Официальные экземпляры европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий государственный стандарт, и европейских стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Национальном фонде ТНПА. Степень соответствия – идентичная (IDT) 4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Настоящий стандарт не может быть воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта Республики Беларусь Издан на русском языке II

СТБ EN 10248-2-2009

Введение

Настоящий стандарт содержит текст европейского стандарта EN 10248-2:1995 на языке оригинала и его перевод на русский язык (справочное приложение Д.А). Введен в действие, как стандарт, на который есть ссылка в Еврокоде EN 1993-5:2007.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СВАИ СТАЛЬНЫЕ ГОРЯЧЕКАТАННЫЕ ИЗ НЕЛЕГИРОВАННОЙ СТАЛИ Часть 2. Допуски на формы и размеры

ПАЛІ СТАЛЕВЫЯ ГАРАЧАКАТАНЫЯ З НЕЛЯГІРАВАНАЙ СТАЛІ Частка 2. Допускі на формы і памеры

Hot rolled sheet piling of non alloy steels Part 2. Tolerances on shape and dimensions

Дата введения 2010-01-01

III

1

2

3

4

5

6

СТБ EN 10248-2-2009 Приложение Д.А (справочное) Перевод европейского стандарта EN 10248-2:1995 на русский язык

1. Область применения В этой части Европейского стандарта определены допуски размеров, высоты, ширины, толщины стенок и длины, а также допуски среза под прямым углом к продольной оси, прямизны и массы горячекатаных шпунтовых свай из нелегированной стали согласно EN 10248-1. 2. Ссылки на нормативные документы Данный Европейский стандарт посредством датированных или недатированных ссылок включает в себя положения из других публикаций. Эти ссылки на нормативные документы цитируются в соответствующих местах текста, а публикация приводится рядом. В случае датированных ссылок более поздние изменения и переработки этих публикаций относятся только к данному Европейскому стандарту, если они включены в результате изменения или переработки. В случае недатированных ссылок действительна последняя версия публикации, на которую сделана ссылка. EN 10248-2 Сваи шпунтовые горячекатаные из нелегированной стали. Часть 1. Технические условия поставки. 3. Высота профилей 3.1. U-образные шпунтовые сваи Допуски высоты U-образных шпунтовых свай указаны в Таблице 1. Допуски высоты прессованной или сварной сдвоенной сваи могут согласовываться при размещении заказа. Дополнительное требование 1 см. пункт 11.2. 3.2. Z-образные шпунтовые сваи Допуски высоты Z-образных шпунтовых свай указаны в Таблице 2. 3.3. H-образные шпунтовые сваи Допуски высоты H-образных шпунтовых свай указаны в Таблице 3. 4. Ширина профилей1) 4.1. U-образные шпунтовые сваи Допуски ширины U-образных шпунтовых свай указаны в Таблице 4. Таблица 1: Высота U-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры Высота h

h ≤ 200 h > 200

±4 ±5

7

СТБ EN 10248-2-2009 Таблица 2: Высота Z-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры Высота h

h ≤ 200 200 < h > 300 h ≥ 300

±5 ±6 ±7

Таблица 3: Высота H-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры Высота h

h < 500 h ≥ 500

±5 ±6

Таблица 4: Ширина U-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры Ширина b

все

±2%b

_______________ 1 ) В случае двойных или тройных шпунтовых свай допуск может составлять ±3% номинальной ширины 4.2. Z-образные шпунтовые сваи Допуск ширины Z-образных шпунтовых свай приведен в Таблице 5 Таблица 5: Ширина Z-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры Ширина b

все

4.3 Плоские профили Допуск ширины для плоских профилей приведен в Таблице 6.

8

±2%b

СТБ EN 10248-2-2009

Наименование

Таблица 6: Ширина плоских профилей Размеры в миллиметрах Номинальные Рисунок Допуски размеры

Ширина b

все

±2%b

4.4 H-образные шпунтовые сваи Допуски ширины H-образных шпунтовых свай Таблица 7 Ширина H-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры

Ширина b

все

±2%b

5. Толщина стенок профилей2) 5.1. U-образных шпунтовых свай Допуски толщины стенок для U-образных шпунтовых свай приведены в Таблице 8 Таблица 8: Толщина стенок U-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры t ≤ 8,5 ±0,5 t > 8,5 ±6%t толщина sиt

s ≤ 8,5 s > 8,5

- 0,51) -6%s1)

1

) Обычно положительные допуски остаются на усмотрении изготовителя. При размещении заказа можно положительный допуск может быть согласован. В этом случае следует выбрать следующие значения: +0,5мм при s ≤ 8,5 и +6% от s при s > 8,5

___________________ 1 ) измерено в середине 5.2 Z-образные шпунтовые сваи Допуски толщины стенок Z-образных шпунтовых свай приведены в Таблице 9

9

СТБ EN 10248-2-2009 Таблица 9: Толщина стенок Z-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры толщина sиt

t,s ≤ 8,5 t,s > 8,5

±0,5 ±6%t,s

5.3 Плоские профили Допуски толщины стенок для плоских профилей приведены в Таблице 10 Таблица 10: Толщина стенок плоских профилей Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры толщина t

t ≤ 8,5 t > 8,5

±0,5 ±6%t

5.4 H-образные шпунтовые сваи Допуски толщины стенок H-образных шпунтовых свай приведены в Таблице 11 Таблица 11: Толщина стенок H-образных шпунтовых свай Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры +2 t,s ≤ 12,5 -1 толщина sиt +2,5 t,s > 12,5 -1,5 6. Прямизна профилей (допуски на искривление)3) Допуски на искривление для профилей приведены в Таблице 12 Таблица 12: Прямизна q шпунтовых свай всех видов Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры прямизна q

любая длина

При размещении заказа может согласовываться ограничение допуска. Дополнительное требование 3, см. пункт 11.2 _______________ 3) однозначный обмер сваи возможен только на ровной подложке 10

≤02% L

СТБ EN 10248-2-2009 7 Длина профилей Допуск длины профилей приведен в Таблице 13 Таблица 13: Длина L шпунтовых свай всех видов Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры длина L

все

±200

При размещении заказа может согласовываться ограничение допуска. Дополнительное требование 4, см. пункт 11.5

8 Срез перпендикулярно продольной оси Допуски среза перпендикулярно продольной оси приведены в Таблице 14. Общий допуск между высшей и низшей точкой среза, измеренный в направлении продольной оси отдельной шпунтовой сваи, не должен превышать 2% расстояния b. Таблица 14: Срез перпендикулярно продольной оси Размеры в миллиметрах Номинальные Наименование Рисунок Допуски размеры

p

любая ширина

±2%b

9. Масса профилей Относительно теоретической массы (продукт заказанной длины и веса на каждый погонный метр согласно таблицам профилей изготовителя) допускается отклонение максимум ±5% взвешенной массы всей поставки. При размещении заказа может согласовываться ограничение допуска массы. 11

СТБ EN 10248-2-2009 Дополнительное требование 5, см. пункт 11.6

10. Соединение профилей внахлестку Соединения должны иметь достаточный зазор, чтобы сваи легко вставлялись и могли выдерживать расчетную нагрузку. В целом действуют правила, что минимальный напуск, который рассчитывается по формуле: а минус b, должен соответствовать значениям, приведенным в Таблице 15. В коротких отрезках эти минимальные значения не должны уменьшаться более чем на один миллиметр. Таблица 15: Примеры испытанных форм соединений шпунтовых свай

12

Форма 1 а = ширина крюка b = отверстие соединения допуск: а – b ≥ 4

Форма 4 а = ширина крюка b = отверстие соединения допуск: а – b ≥ 4

Форма 2 а = ширина головки b = отверстие соединения допуск: а – b ≥ 4

Форма 5 а = ширина крюка b = отверстие соединения допуск: а – b ≥ 2,6

Форма 3 а = ширина головки b = отверстие соединения допуск: а – b ≥ 4

Форма 6 а = ширина кулачка b = отверстие соединения допуск: а – b ≥ 7,0

СТБ EN 10248-2-2009 11. Дополнительные требования 11.1 В распоряжение заказчика предоставляются дополнительные требования, которые необходимо согласовать на момент размещения заказа (см. 4.2 – EN 10248-1). 11.2 Дополнительное требование 1 Согласование допусков высоты одной из двух спрессованных или сваренных двойных свай (см. пункт 3.1) 11.3 Дополнительное требование 2 Согласование положительных допусков толщины (s) для U-образных шпунтовых свай (см. пункт 7.2) 11.4 Дополнительное требование 3 Требование ограничения допуска искривления профилей (см. раздел 6) 11.5 Дополнительное требование 4 Требование ограничения допуска длины профилей (см. раздел 7). 11.6 Дополнительное требование 5 Требование ограничения допуска массы профилей (см.раздел 9)

13