Eps 200 Spañol_.ppt 5i5o3p

EPS 200

1

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200

EPS 200 Probador de Inyectores Aplicación:  Probador individual de inyectores UI, conjunto porta inyectores de 1 y 2 resorte y inyectores con NBF y STH.  Para inyectores de “Common Rail Bosch” y también de la competencia. Descripción del Producto:   





2

Unidad compacta pantalla Touch-screen Funciones de prueba automática Base de datos integrada para secuencia de prueba y especificaciones de datos por el cliente Test de los inyectores basado en el caudal Sistema de succión de vapores integrado

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200

EPS 200

Soporte para CRI/CRIN + Inyectores convencionales Pantalla Touch-Screen

Protección para el operador

Extrator

3

Intern | AA-DG/MKI3-Hk | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

Peso: 150 Kg aprox. Tanque : 7 litros

EPS 200 Market Launch

EPS 200 - Características    

 

 



4

Probador compacto independiente con sistema operativo Windows Prueba totalmente automática Pantalla Touch-screen (óptico: teclado) Aprobado por la garantía de DS para la parte hidraulica de UI y inyectores Prueba de fuga electrónico Evaluación del chorro de inyección en cuanto a forma y atomización (imagen de chorro de inyección) Comprobación de las propiedades atraves de graficas Caudal de entrega basado en ralentí, cargas parciales y plena carga para inyectores CRI/CRIN Base de datos de prueba integrado y posibilidad de inserción de datos por el cliente

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200 Market Launch

Volumen de suministro Número de Pedido

Descripción

0 683 803 200

EPS 200 Básico Probador individual para inyectores combinación DHK (Bosch y competencia), parte hidráulica UI y inyectores -CRI (aplicaciones Bosch)

0 683 803 202

EPS 200 todos EPS 200 Basico con CRIN Kit adaptación+ kit Delph Denso

Dispositivos adicionales

5

1 687 001 872

CRI Delphi/Denso + Bosch CRIN kit Adaptador Kit adaptador para el probador de MV- inyectores Common Rail de Delphi & Denso

1 685 411 077

Aceite para EPS 200

1 687 010 147

UI-kit Adaptador para pesados 3 partes UI- Kit Adaptador para probar inyectores de Bosch UI, inyectores en Scania, Iveco y Volvo aplicaciones en pesados.

1 687 001 857

UI-kit Adaptadores para coches 3 partes kit adaptador para probar la hidráulica de los UI Bosch en grupo Volkswagen (VW, Seat, Audi, Skoda) aplicados en coches (vehículos ligeros)

1 681 335 111

UI-kit Adaptador para Nissan Adaptador UI para probar la hidráulica de los UIs en aplicaciones Nissan

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

Precio

EPS 200 Market Launch

EPS 200 Lieferumfänge Número de pedido

Descripción

Otros dispositivos opicionales

6

1 687 001 850

Impresora Color

1 687 022 932

Unidad DVD-ROM externa

1 687 022 890

Fuente de alimentación

1 684 461 106

Cable para fuente de alimnetación

Intern | AA-DG/MKI3-Hk | 15.09.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

precio

Comparaciones de EPS 200 y EPS 815/KMA/CRS/CRI

7

EPS 200

EPS815/KMA/ CRS/CRI

Tipo de equipo

Individual

Banco + Kits adicionales

Test



Solamente 1 CRI, CRIN sin IMA  Todos los DHK  Apertura de la 2ª presión de inyectores de 2 resortes



Garantia

Solamente DHK Bosch

Si para Bosch

Pasos de test

3 puntos de medición para CRI y CRIN  Ralenti  Retorno  Plena Carga

5 puntos de medición para CRI e CRIN  Ralenti  Retorno  Plena Carga  Punto de emisión (Redución de Humos)  Pré-inyección (Redución de Ruídos)

Visión del concepto

Especialista:  Inyectores Bosch y competencia

Generalista:  Bombas inyectoras mecânicas y electrônicas  Inyectores electrônicos Bosch y competencia  Teste de UIS y UPS ( preparación)

hasta 6 CRI con IMA (Codificación de inyectores)  1 inyector CRIN

AA/SDT | 09.09.2005 | © Reservados todos os direitos de propriedade intelectual, incluídos os de patentes, de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

EPS 200 Market Launch

Comparison EPS 200 vs.Testmaster / Stagemaster BOSCH 

Compacto

si

no



Touch-Screen-Display

si

no



Medición de entrega Electronica para CRI

si

no



Garantia aprobada por BOSCH*

si

no



Test de la 3rd etapa de los inyectores

si

si



Presión de apertura de la 2 etapa

si

si



Base de datos

si

no



Procedimiento de test automatico

si

no



Operación con sistema Windows

si

no

* Sólo para UI y DHK

8

Hartridge

Intern | AA-DG/MKI3-Hk | 15.09.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

Comparaciones de EPS 200 y EPS 815/KMA/CRS/CRI

Concepto Especialista

Generalista

DHK/NBF/ STH/CRI/ CRIN

CRI/CRIN VE/PE

EPS 200 9

VP

CRS

UI/UP

EPS 815/KMA/CRS/CRI

AA/SDT | 09.09.2005 | © Reservados todos os direitos de propriedade intelectual, incluídos os de patentes, de uso, cópia e reprodução, em favor de Robert Bosch Ltda.

EPS 200 Market Launch

Grupo de clientes Grupos de clientes 

Bosch Diesel Center



Bosch Diesel Service



Talleres independientes / Revision workshops

…diferente approach para diferentes grupos de clientes

11

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200 Market Launch

Grupos de Clientes – Bosch Diesel Center

12



Ascensión  Todos los que poseen un banco EPS 815  Tiene la aprobación de la garantía para todos los sistemas



Argumentos para EPS 200  Fácil de usar – no necesita experiencia en operación de banco de prueba  Oportunidad adicional de trabajo en un espacio reducido  Descarga/cambia el trabajo de la EPS 815  Rápida entrada de prueba de inyectores –  Entrega rápida de reparación de CRI debido al corto tiempo de reparación  Aprobación de la garantía ya concedida por la EPS 815

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200 Market Launch

Grupos de Clientes – Bosch Diesel Service

13



Ascensión  Evita la inversión en una solución de alto coste para el nuevo sistema de reparo (es decir EPS 815)  Nuestra vieja generación de bancos de prueba Bosch  Que no tiene la aprobación de la garantía para el nuevo sistema de reparación



Argumentos para venta de EPS 200  Bajo coste de adquisición en relación al banco de prueba  El taller puede reparar un inyector. Adicionalmente – Valoriza el servicio dando una nueva visión al BDS  Fácil de usar – no necesita experiencia en operación de banco de prueba  No necesita ninguna aprobación de la garantía

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200 Market Launch

Talleres Diesel Independientes, especialistas, etc.

14



Ascensión  Los que no poseen un banco de prueba Bosch  Uno que usa los servicios de reparación Diesel de Bosch  No tiene posibilidad de invertir en un sistema de reparación de alto coste (es decir EPS 815)



Argumentos para venta de EPS 200  Bajo costes en relación al banco de prueba  Puede dar mantención a los inyectores. Valor agragado permanece en la propia empresa  Tiempo de reparación reducido debido a no necesitar encargarlo externamente  Fácil de usar – no necesita experiencia en operación de banco de prueba  No necesita aprobación de la garantía

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200 Market Launch

15

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.

EPS 200 Market Launch Conexión de los inyectores en el EPS 200

CRI

16

DHK

Intern | AA/STS2 | 11.03.2007 | © Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.